Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | O HEERE! ik hoop op Uw heil, en doe Uw geboden. |
| WLC | שִׂבַּ֣רְתִּי לִֽישׁוּעָתְךָ֣ יְהוָ֑ה וּֽמִצְוֹתֶ֥יךָ עָשִֽׂיתִי׃ |
| Trans. | śibarətî lîšû‘āṯəḵā JHWH ûmiṣəwōṯeyḵā ‘āśîṯî: |
| AC | קסו שברתי לישועתך יהוה ומצותיך עשיתי |
| ASV | I have hoped for thy salvation, O Jehovah, And have done thy commandments. |
| BE | Lord, my hope has been in your salvation; and I have kept your teachings. |
| Darby | I have hoped for thy salvation, O Jehovah, and have done thy commandments. |
| ELB05 | Ich habe auf deine Rettung gewartet, Jehova; und deine Gebote habe ich getan. |
| LSG | J'espère en ton salut, ô Eternel! Et je pratique tes commandements. |
| Sch | Ich warte auf dein Heil, o HERR, und erfülle deine Befehle. |
| Web | LORD, I have hoped for thy salvation, and performed thy commandments. |
